Documento único de salida (DUS): qué es, etapas y formulario

Toda mercancía que se exporta desde Chile debe declararse ante el Servicio Nacional de Aduanas antes de salir del país. El documento que lo permite es el documento único de salida, conocido como DUS.

Si exportas por primera vez o quieres entender qué se está tramitando con tu carga, en esta guía te explicamos qué es el DUS, para qué sirve, cuáles son sus etapas y qué información contiene el formulario. Para una visión general de toda la documentación de comercio exterior, revisa nuestra nota sobre documentos aduaneros.

Qué es el documento único de salida

El documento único de salida (DUS) es la declaración aduanera con la que se informa a la Aduana la salida de mercancías desde Chile. En él se detalla qué se exporta, cuánto vale, quién lo exporta, hacia dónde va y por qué vía.

Se le llama “único” porque reúne en un solo formulario la información que necesitan distintos organismos del Estado para controlar y registrar la exportación.

Para qué sirve el DUS

El DUS cumple tres funciones principales:

• Autoriza el embarque. Sin un DUS aceptado, la carga no puede ingresar a la zona de embarque del puerto o aeropuerto.

• Acredita la exportación. Es el respaldo oficial de que la mercancía salió del país, tanto ante la Aduana como ante el Servicio de Impuestos Internos (SII).

• Respalda la recuperación del IVA exportador. Los exportadores pueden recuperar el IVA de sus compras asociadas a la exportación, y el DUS es uno de los documentos que acreditan la operación.

  
  

Quién debe tramitar el DUS

Según la Aduana, las exportaciones cuyo valor supera los US$2.000 deben tramitarse a través de un agente de aduanas, que confecciona y presenta el DUS en representación del exportador.

Bajo ese monto, el exportador puede hacer el trámite por su cuenta mediante una versión simplificada del documento, el DUSSI (documento único de salida simplificado).

Las etapas del DUS

A diferencia de la DIN de importación, el DUS se tramita en dos momentos.

Aceptación a trámite (DUS-AT)

Es la primera etapa y se realiza antes del embarque. El agente de aduanas presenta el DUS con la información disponible en ese momento. Una vez aceptado a trámite, la mercancía puede ingresar a la zona primaria y ser embarcada.

En esta etapa algunos datos pueden ser provisorios, como el peso exacto o el valor final, porque la operación todavía no se completa.

Legalización del DUS

Es la segunda etapa y se realiza después del embarque. El DUS se completa con los datos definitivos de la operación: peso, cantidades y valor final, entre otros. Con la legalización, la exportación queda formalmente cerrada ante la Aduana.

En exportaciones bajo consignación, donde el precio final se conoce después de la venta en destino, el valor se ajusta posteriormente mediante un Informe de Variación de Valor (IVV).

Formulario DUS: qué información contiene

El formato oficial del DUS está establecido en el Compendio de Normas Aduaneras (Anexo 35). Aunque hoy se tramita de forma electrónica, conviene conocer los datos que incluye, porque el exportador debe entregarlos a su agente de aduanas:

• Exportador: razón social y RUT.

• Agente de aduanas que tramita la operación.

• Consignatario: quién recibe la mercancía en destino.

• País de destino y puertos o aeropuertos de embarque y desembarque.

• Vía de transporte: marítima, aérea o terrestre.

• Cláusula de venta (Incoterm): por ejemplo FOB o CIF.

• Modalidad de venta: a firme, bajo condición o en consignación.

• Descripción de la mercancía y código arancelario.

• Cantidad, peso y número de bultos.

• Valor FOB de la mercancía.

• 
  

Tener esta información lista y coincidente con la factura de exportación es lo que más agiliza la aceptación a trámite.

Diferencia entre el DUS y la DIN

Ambos son declaraciones aduaneras, pero cumplen funciones opuestas:

	DUS	DIN
Operación	Exportación	Importación
Nombre completo	Documento único de salida	Declaración de ingreso
Etapas	Dos: aceptación a trámite y legalización	Una: se presenta y se pagan derechos e impuestos
Agente de aduanas obligatorio desde	US$2.000	US$1.000 FOB

Errores frecuentes al tramitar el DUS

Diferencias entre la factura y el DUS. Si el valor, la cantidad o la descripción no coinciden, la Aduana puede observar la declaración y retrasar el embarque.

Llegar tarde con la información. Sin DUS aceptado a trámite, la carga no entra a puerto y puede perder el buque o el vuelo reservado.

No legalizar el DUS. Como la carga ya zarpó, es un paso que suele olvidarse, pero su omisión puede traer multas y complicar la recuperación del IVA exportador.

Olvidar las certificaciones de destino. Muchos productos, como la fruta o los alimentos, requieren certificados adicionales, por ejemplo el certificado fitosanitario del SAG. No forman parte del DUS, pero sin ellos la carga puede ser rechazada en destino.

Exporta con Victoria Line Group

En Victoria Line Group acompañamos a exportadores chilenos desde 1998. Coordinamos el transporte marítimo, aéreo y terrestre de tu carga, reservamos espacio con las navieras y aerolíneas, y trabajamos junto al agente de aduanas para que el DUS esté aceptado a tiempo y tu mercancía no pierda su embarque.

¿Estás preparando una exportación? Cotiza con nuestro equipo y revisamos juntos lo que necesita tu carga para salir de Chile sin contratiempos.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa DUS? DUS significa documento único de salida. Es la declaración aduanera con la que se exportan mercancías desde Chile.

¿Quién emite el DUS? Lo confecciona y presenta el agente de aduanas en representación del exportador. Para exportaciones de hasta US$2.000, el exportador puede tramitar por su cuenta un DUS simplificado (DUSSI).

¿Qué es el DUS-AT? Es el DUS en su etapa de aceptación a trámite, que se presenta antes del embarque y autoriza el ingreso de la carga a la zona de embarque.

¿Dónde encuentro el formulario del DUS? El formato oficial está en el Anexo 35 del Compendio de Normas Aduaneras, disponible en el sitio del Servicio Nacional de Aduanas. En la práctica, el agente de aduanas lo presenta de forma electrónica.

¿Qué pasa si no se legaliza el DUS? La exportación queda incompleta ante la Aduana, lo que puede generar multas y dificultar trámites ante el SII, como la recuperación del IVA exportador.